14 июня на торжественной церемонии закрытия международного фестиваля «Зеркало» будут озвучены победители конкурса – как правило, вручаются приз за режиссуру, за профессиональные достижения, а также объявляется абсолютный победитель, которому достается гран-при конкурса.
Всего в конкурсном показе участвуют 11 кинокартин из разных стран мира, в том числе одна из России.
Председатель жюри - Эммануэль Каррер, французский писатель, сценарист, кинорежиссёр. Один из его романов («Зимний лагерь в горах») получил премию Фемина, был экранизирован Клодом Миллером в 1998 году и получил премию жюри Каннского МКФ.
Члены жюри:
Александр Сокуров. В 1995 году по решению Европейской Киноакадемии имя Александра Сокурова включено в число ста лучших режиссеров мирового кино. Неоднократно получал награды международных кинофестивалей, премии ФИПРЕССИ.
Мария Миронова. Актриса, заслуженная артистка России, лауреат премии Евгения Леонова, лауреат Национальной театральной премии «Золотая Маска», с 2008 года – соучредитель Фонда поддержки деятелей искусств.
Фридрик Тоур Фридрикссон, исландский кинорежиссёр, сценарист, актёр. Создал международную сеть с другими компаниями для совместного производства, включая Zentropa Productions Ларса фон Триера и American Zoetrope Фрэнсиса Форд Коппола. Их кинофильм «Дети природы» (1991) был выдвинут на Оскар как лучший фильм на иностранном языке.
Илья Кутик, русский поэт, эссеист, переводчик поэзии, один из основателей школы метареализма в поэзии конца XX века. Стихи переведены на 19 иностранных языков. Считает своим первым наставником Арсения Тарковского, с которым был очень близок с 1977 г. Доктор философии Стокгольмского университета, профессор Северно-Западного университета (Чикаго), где в том числе он преподаёт курс по киноэстетике Тарковского.
Представляем Вашему вниманию авторов и краткое описание фильмов. Кроме того прилагается видео – сборка трейлеров конкурсных работ.
ГДЕ-ТО ТАМ (2014)
Германия
Режиссер Эстер Амурами. Ее короткометражные картины принимали участие в различных международных кинофестивалях, в том числе в Каннах. Фильм – дебют в полнометражном кино.
Восемь лет назад Ноа приехала в Берлин из Израиля поступать в университет и сейчас заканчивает его. Однако дела у нее идут неважно: профессор не принимает ее дипломную работу, а немецкий бойфренд Йорг надолго уезжает на гастроли. Чувствуя себя одинокой и покинутой, находясь в депрессии, героиня решает на время вернуться на родину. Там ей сразу становится лучше. Кроме того, из-за тяжелой болезни бабушки она вынуждена продлить свое пребывание дома, что позволяет пока не думать о проблемах, которые ждут ее в Германии. Однако скоро и жизнь в Израиле начинает тяготить Ноа. Неожиданный приезд Йорга в национальный день памяти соединяет два ее мира, которые она тщательно пыталась отделить друг от друга. Сможет ли героиня со всем этим справиться?
ДАМА С СОБАКАМИ (2015)
Аргентина
Режиссеры: Вероника Льинас. (Сыграла в ряде успешных комедий и ТВ-фильмов. Лауреат наград за театральные работы. Фильм – дебют) и Лаура Ситарелья (работает в производственной компании El Pampero Cine.)
Героиня фильма живет с десятью собаками в лачуге, которую построила сама на окраине Буэнос-Айреса. В некоторой степени это история о женщине на самом краю, не только географическом, но и человеческом. Создается впечатление, что героиня является простым наблюдателем за окружающей жизнью, практически не соприкасаясь с ней. Она тратит минимум усилий на выживание, скудно ест, охотится, занимается сексом, ищет воду. И почти не говорит. А если говорит, то мы не слышим ни единого слова. Мы даже не знаем, как звучит ее голос. Чем-то она напоминает богиню Диану, бродящую по окрестностям Буэнос-Айреса, – одинокую, молчаливую и уставшую.
ИСЧЕЗНОВЕНИЕ СОЗОПОЛЯ /(2014)
Болгария
Режиссер Костадин Бонев. Лауреат множества национальных и международных премий, четырежды был награжден премией Союза кинематографистов Болгарии за лучшую режиссуру.
Одна любовь, десять бутылок водки и город, который должен исчезнуть. Пожилой мужчина возвращается в Созополь со своими воспоминаниями и десятью бутылками водки. Очевидно, что когда водка закончится, что-то должно случиться. Что-то, что круто изменит его жизнь. Потому что когда уходит надежда, остается только уповать на чудо.
«КОЗА» (2015)
Словакия, Чехия
Режиссер: Иван Остроховский (1972) Совладелец и продюсер кинокомпаний Sentimentalfilm и Punkchart Films. Документальная лента «Бархатные террористы» (2013) получила призы фестивалей в Карловых Варах и в Берлине.
Петер «Коза» Балаж — бывший боксер, участник Олимпийских игр. Вместе со своей девушкой он живет в полуразвалившемся домишке и с трудом сводит концы с концами. Узнав, что его подруга беременна, Коза решает снова выйти на ринг. Сколько раундов он сможет продержаться, сколько ударов получить, чтобы обеспечить своей семье достойную жизнь? Участие в фильме непрофессиональных актеров и их блестящая игра позволили стереть грань между вымыслом и реальностью.
НИЧЕЙ РЕБЕНОК (2014)
Сербия
Режиссер и автор сценария Вук Ршумович (1975) Сценарист документальных фильмов и игровых сериалов, анимационных и короткометражных лент. В 2007 основал кинокомпанию BaBoon Production для производства короткометражных и документальных картин. Фильм – дебют.
Фильм основан на реальных событиях. Весной 1988 года в горах Боснии был обнаружен ребенок, живущий среди волков. Его назвали Харис и отправили в белградский детский дом на попечение Илке. Там мальчик подружился с другим воспитанником, Жикой, и постепенно прогресс в его развитии стал казаться очевидным. К 1992 году он настолько социализировался, что местные власти решили отправить его обратно в разоренную войной Боснию.
ПОЧЕМУ Я НЕ ТАРКОВСКИЙ (2014)
Турция
Режиссер Мурат Дюзгюноглу (1969) В 2003–2006 снял 10 телефильмов. В 2008 выпустил свою дебютную картину «Соль жизни», которая была показана на МКФ в Бурсе и получила там специальный приз жюри.
Бахадыр, 35-летний амбициозный режиссер, снимает дешевые телефильмы по мотивам историй из народных песен. Но он считает, что может создавать такие же шедевры, как его кумир Тарковский. Противоречие между мечтой и реальностью создает массу трагикомических ситуаций.
ПОЧЕМУ Я? (2015)
Румыния – Болгария – Венгрия
Режиссер Тудор Джурджу (1972) Основатель и президент МКФ в Трансильвании, кинофестиваля фантастики и хоррора «Полнолуние». Основатель производственной кинокомпании Libra Film, совладелец румынской кинотеатральной сети Cityplex. Призер кинофестивалей. Режиссер и продюсер рекламных роликов, музыкальных клипов и нескольких успешных короткометражных фильмов.
Кристьян, молодой преуспевающий прокурор, еще не растерявший свои идеалы, ведет дело против хитрого, изворотливого коррупционера со связями на самом верху. Ему предстоит нелегкий выбор между карьерой и правдой. Все глубже и глубже погружаясь в это дело, герой вступает на опасный путь, полный неожиданных и болезненных откровений и разоблачений.
РАЙСКИЙ УГОЛОК (2014)
Китай – Франция
Режиссер и оператор Мяоянь Чжан. Уехал в США, писал рассказы о современном Китае, ни один из которых не был опубликован из-за цензурных ограничений. В 2006 на взятые в долг деньги снял свой первый фильм «Сяолинь Сяоли», который удостоился наград на международных кинофестивалях. Его вторая полнометражная лента «Черная кровь» (2011) была показана в Каннах и получила приз Роттердамского МКФ.
Однажды осенью пропадает мать двоих детей. Ее 13-летний сын, оставив малолетнюю сестру на попечение дедушки, отправляется на поиски матери. Идя вдоль долины грязной реки Хуанхэ, он встречает такого же одинокого, как и он сам, мальчугана, который приводит его в банду. Теперь вся жизнь героя состоит из воровства, наркотиков и тщетных попыток найти маму. Однажды он решает покончить с собой, бросившись под колеса поезда. Но поезд проносится мимо, и желание умереть у мальчика пропадает. Он возвращается домой и узнает, что дед продал сестренку. И снова герой пускается в путь вдоль долины грязной реки Хуанхэ...
СУД (2014)
Индия
Режиссер и автор сценария Чайтанья Тамхане (1987) Его первая игровая лента «Шесть стадий» (2010) была показана на различных международных кинофестивалях. Фильм - дебют в полнометражном кино.
В одном из люков Мумбая обнаружено тело сотрудника службы канализации, покончившего с собой. Пожилой фолк-певец арестован и обвинен в исполнении провокационной песни, которая, возможно, и стала причиной самоубийства рабочего. Слушания по делу проходят в здании местного суда, где тают надежды и мечты простых жителей города. Их судьбы зависят от адвокатов и судьи, о личной жизни которых за пределами зала судебных заседаний мы узнаем в процессе рассмотрения дела.
ЦАРСТВО ПТИЦ (2014)
Германия
Режиссер Тимм Крёгер (1985) Работал сценаристом, режиссером и оператором. Фильм - дебют.
1929 год. Учитель музыки Пауль Лайнерт получает странное письмо от своего старинного товарища Отто Шифмана, талантливого композитора, давно уехавшего из Берлина после неудачного брака. Он приглашает Пауля в свой домик в лесу, чтобы послушать его новую симфонию. Герой вместе с женой Анной и другом Вилли приезжает в лес, они находят там домик Отто, но его самого нигде нет. Бродя по лесу в поисках Отто, Пауль вдруг обнаруживает, что птицы там поют как-то странно...
ЧИТАЙ, ЧИТАЙ (2015)
Россия
Режиссер и автор идеи Евгений Коряковский (1975) Основатель театра «Граффити». В 2003–2008 играл в Театре Луны. Фильм – дебют.
Десять молодых людей приехали в Москву в поисках счастья. Создатели фильма попросили их написать свои биографии, а затем отдали эти тексты профессиональным авторам, чтобы те придумали для героев возможные версии их дальнейших судеб. Для этого киноэксперимента тексты написали молодые, но уже знаменитые русские писатели и драматурги.