Студентка-иностранка пришла за обновками в один из ивановских магазинов, а в итоге оказалась в отделении полиции. Все просто - девушка попыталась украсть одежду. Причем не в первый раз. Подробности - в нашем материале.
Уголовное дело о краже из магазина расследуют следственные органы ивановской полиции. Подозревается в совершении преступления молодая женщина.
Воровской рейд и попытка хищения одежды провалились самом начале. Непосредственно на месте преступления фигурантку приняли от работников торговой точки сотрудники патрульно-постовой службы.
– Расскажите, почему вы в отделении полиции находитесь?
– Что вы сделали? За что вас полиция задержала?
– Можно переводчик?
– Вы, как сможете. Вы немного говорите по-русски? Откуда вы? Из какой вы страны?
– Кот-Д’Ивуар.
– Из Кот-Д’Ивуар. Зачем приехали в Иваново?
– Чтобы учит.
– Чтобы учиться?
– Да.
– То есть вы студентка?
– Да.
20-летняя студентка одного из ивановских вузов уверяет, что из Африки в Иваново она приехала учиться. При этом просит переводчика и совсем не понимает задаваемых ей вопросов. Или просто делает вид, изображая фигуру полного непонимания.
– Вы для чего это взяли и не оплатили? Почему?
– Потому что у меня не было деньги.
– Денег не было. Вы знали, что уголовная ответственность предусмотрена?
– Я не понимаю.
– Вы знали, что вы совершаете преступление? Что это неправильно, вы знали?
– Да, это неправильно.
– Почему же вы тогда это сделали?
– Мне нужно одежда, я не была, деньги.
С полицейскими задержанная за кражу девушка пытается общаться с помощью Яндекс-переводчика. Объясняет, что намеревалась расплатиться за украденное нижнее белье, сумку и платье как-нибудь потом. Деньги хотела взять у какого-то друга.
– Можно переводчик.
– Или вы попросили взять сейчас, а оплатить потом. Взять сейчас, а оплатить потом?
– Взят.
– Сразу? Деньги потом?
– Да, деньги потом. Я звонила мой друг. Можно.
– Друг принесет? Даст деньги друг?
– Нужно отправить мне деньги, чтобы.
Как учится в российском вузе студентка с таким неважным знанием языка - неизвестно. Успеваемостью фигурантки полицейские не интересовались. Зато доподлинно известно, что за кражу из магазина она привлекается к ответственности уже не в первый раз.
Программа "По горячим следам"